Gabriela's News, October 2023
Beyond the line a new world. A New Culture to be invented by us, Women.
*Versão em Português abaixo.
Hello everyone! I am writing from Lisbon, Portugal. I'm sitting next to a fireplace. Flames dance behind the glass. A thick log breaks. Thump! A sound is created. A wave of fear runs through my body, I jump on the couch. The sound still echoes in the room.
I try to write these words as they appear, like bubbles from the breath of fish rising to the surface of a lake.
Leaving the here and now, I begin to create thoughts, "Does this make sense? Gabriela, you've been writing this for days, give up. Why should these people read it? You said something with everything, start again. Never mind, it doesn't make any difference if I write this newsletter or not, no one cares...". Blah blah blah.
I stop.
I say out loud, 'I AM IN MY MIND.
If I am in my mind, I'm not here.
If I'm not here, it's not real.
I take a deep breath. I feel my lungs expand in all directions. I give my body room to move from within.
I look back at the fire. I notice that it is concentrated in the center. Ashes are accumulating underneath. I think, "How is it possible for a fire to continue to burn once it has been lit?
Food. The fire keeps burning when it is fed.
In the Women of the Earth Possibility Lab, I was reminded of the meaning of fire. Along with 26 other women, I set fire to the patriarchy within us.
First session. A line. Not for arrival. A line to start over.
Behind this line we all sit. In the patriarchy. Not by choice. But because we thought there was no other choice. Women begin to access their rage for love, aliveness, dignity, integrity, time of life they sacrificed for an idea they thought was the only option. Tears, chills, grief, screams, speeches of dragons that have been sleeping deep inside each of us begin to awaken.
Beyond this line, the unknown. A new world. A new culture to be invented. Created by us, Women.
I stayed near that line for 2h30. Sitting. Standing. In tears. In anger. In joy for the women who have crossed it and are in radiance and life on the other side. In fear of what is to come. Sometimes I put one foot over the line. I was divided. I felt the pressure to cross the line, to get it over with, to fix myself and then finally be able to cross, waiting for permission from other women, waiting for approval. I pushed myself to stop pushing myself. I put a foot in the unknown and then took it out, several times. It was still in the patriarchy.
There were 3 other women who hadn't crossed the line. I was one of them. I didn't know how to cross the line. I looked one of my sisters in the eye and said, "How, how do I cross this line, how do I get out of this pressure. I don't know how to live without this pressure".
She told me as Love, "You haven't felt angry enough about this. You haven't gotten to the point of saying enough! Enough to torture me! Enough of looking for more! Enough of this game."
It took me 3 hours to find my step out of the Patriarchy.
I stood up. I looked into the eyes of my sisters as they cheered me on and shouted, "GO! And my dragon roared in anger, "I am done now and forever putting pressure on myself. I'm out of this game. I stop using this anger on myself. I am using this energy to be on your team. To have fun. To be here. I am Gaia's guardian and I am taking the lead in creating a regenerative culture anchored by women. "
I fell in love again with being a Woman and being among Women.
I decided to focus my time now in experiencing the planet Earth with all its natural beauty, its amazing diversity of people, cultures, its vast oceans, caves, canyons, mountains. For the next year I will be a nomad in countries in Asia and Oceania (maybe the Americas). I have started a crowdfunding project where you can support me financially on this adventure and also receive gifts from my heart and my being.
Olá! Escrevo agora de Lisboa, Portugal. Estou sentada ao lado de uma fogueira. As chamas dançam por trás desse vidro. Um tronco de madeira groso se parte. Tummm! Um som é criado. Uma onda de medo percorre em meu corpo, dou um pequeno pulo no sofá. O som ainda reverbera no espaço.
Experimento escrever essas palavras a medida que surgem, como bolhas da respiração de peixes que emergem na superfície de um lago.
Saio do aqui e agora, começo a criar pensamentos “será que está a fazer sentido? faz dias que você está a escrever isso. por que essas pessoas leriam uma besteira como essa? você não disse nada com nada, começa de novo. Deixa pra lá, não faz diferença escrever ou não escrever essa newsletter, ninguém se importa…”. Blablabla.
Paro.
Digo em voz alta ‘EU ESTOU NA MINHA MENTE’.
Se eu estou na minha mente, não estou aqui.
Se não estou aqui então não é real.
Respiro bem fundo. Sinto meus pulmões se expandirem em todas as direções. Dou espaços para meu corpo se mover a partir de dentro.
Olho de novo para o fogo. Percebo que ele se concentra no centro. Por de baixo, as cinzas se acumulam. Penso: como é possível o fogo continuar queimando, depois de ter sido acendido uma única vez?
Alimento. O fogo continua a queimar quando ele é alimentado.
No Laboratório de Possibilidades Mulheres da Terra eu relembrei sobre o Fogo. Eu incendiei junto a mais 26 mulheres o Patriarcado em nós.
Primeira sessão. Uma linha. Não de chegada. De inicio.
Para trás dessa linha todas nós sentadas. No Patriarcado. Não por escolha. Mas por pensar que não há outra opção. Mulheres começam a acessar sua fúria pelo Amor, Vivacidade, Dignidade, Integridade, tempo de vida que sacrificaram para uma idéia que achavam ser a única opção. Lágrimas, arrepios, gritos, falas de dragões que estavam adormecidos no fundo de cada uma de nós começa a acordar.
Pra depois dessa linha, o desconhecido. Um novo mundo. Uma Nova Cultura a ser inventada. Criada por nós, Mulheres.
Eu fiquei próxima a essa linha por 2h30. Sentada, em pé. Em lágrimas . Em fúria. Em alegria pelas mulheres que a atravessaram e estão em radiância e Vida do outro lado. Em medo pelo que vem. Em alguns momentos colocava um pé depois da linha. Estava dividida. Percebia a pressão para passar a linha, para acabar logo, para me consertar e então finalmente poder atravessar, esperando pela autorização de outras mulheres, esperando por aprovação. Me pressionava para parar de me pressionar. Colocava o pé no desconhecido e depois tirava, várias vezes. Ainda estava no Patriarcado.
Tinha mais 3 mulheres que não haviam cruzado a linha. Eu estava entre elas. Estava sem saber como cruzar a linha. Olhei nos olhos de uma de minhas irmãs e disse “como, como eu cruzo essa linha, como eu saio dessa pressão. Eu só não sei como viver sem essa pressão”
Ela me disse sendo Amor “você não sentiu raiva suficiente sobre isso. Você ainda não chegou ao ponto de dizer chega! Chega de me torturar! De buscar por mais! Chega desse jogo.”
Levou 3h para eu encontrar o meu passo para sair do Patriarcado.
Eu me levantei. Olhei nos olhos de minhas irmãs que torciam por mim e gritavam “GO!”. E meu dragão em fúria rugia “Eu paro agora e para sempre de me pressionar. Eu estou fora desse jogo. Eu paro de usar essa raiva contra mim. Eu uso essa energia para estar no seu time. Para me divertir. Para estar aqui. Eu sou guardiã de Gaia e eu tomo frente por criar uma Cultura Regenerativa ancorada por Mulheres. ”
Eu me apaixonei novamente por ser Mulher e por estar entre Mulheres.
Eu tomei a decisão de experimentar o planeta Terra, com toda a sua beleza natural, surpreendente variedade de pessoas, culturas, sua vastidão de oceanos, cavernas, cânions, montanhas. Pelo próximo ano vou estar como nômade por países da Ásia e Oceania (talvez Américas). Iniciei um projeto de Financiamento Coletivo, onde você pode me apoiar financeiramente nessa Aventura e também receber presentes do meu Coração e do meu Ser.
Entrevista em Português
Worktalks in English
Upcoming Worktalks and Trainings I will holdspace for in English:
November 13t, from 9 to 10:30 am CET- Listen to the genius of your son and daughter
November 15th, from 7 to 8h30 pm CET- The evolution of Relating: what else is possible?
November 16th, from 19h to 20h30 CET- Outside In, Inside Out: Become available again for Sourcering
The investment for each worktalk it’s a sliding scale between 10 and 40 euros.
Registration at gabifagundes4@gmail.com
Próximo Wortalk que vou amparar espaço em Português:
18 de Novembro, das 9h às 10h30 BR, 13h ás 14h CET- Contaminação do Estado de ego Adulto: Repintando o "Ser Adulto"
Escala de valor de 50 a 200 Reais
Se inscreve através do e-mail gabifagundes4@gmail.com
One to one and Couple’s Sessions
I'm offering 17 paid coaching sessions over the next 10 weeks, on a sliding scale from 50 to 80 Euros each.
In the last few months I've been doing process and research on Pressure and the Child/Parent Ego State, and the process of stepping out of the first 3 prisons (the mother's womb, the father's control, and the parent's bubble).
In the Women's of Earth Lab I step out of pressure as a survival strategy. I'm giving coaching/EHP on stepping out of pressure, especially to space holders, Rage Club space holders, EHP space holders, Possibility Coaching space holders.
I also have another spetiallity and neck to holdspace for women to get clear about their impulses, boundaries, learning to make adult offers of intimacy, clear communication, negotiating intimacy and finding what they want in relation to men.
If you would like to experiment a session with me, text me here to set up a call.
Sessões um a um e para Casais
Estou oferecendo 17 processos de cura emocional pagos nas próximas 10 semanas, em uma escala móvel de 50 a 80 euros cada (250 a 420 reais cada).
Tenho entrado em processos e pesquisas nos últimos meses sobre Pressão e Estado de Ego Infantil/Parental, e no Women's of Earth Lab eu sai da Pressão como estratégia de sobrevivência.
Eu ofereço coaching / EHP sobre como sair da pressão, especialmente para amparadores de espaço, do Clube da Raiva, de PCE'S, de Possibility Coaching.
Eu também tenho outra especialidade e talento em amparar espaço para Mulheres terem clareza sobre seus impulsos, limites, comunicação clara, negociar intimidade e encontrar o que desejam em relação aos homens e em um relacionamento.
Se você quer experimentar uma sessão comigo, envie-me uma mensagem aqui para agendarmos.
Love e Amor, Gabriela Fagundes